НОВОСТИ

PROLOGY iMap-7500 инструкция по эксплуатации онлайн - страница 2. Инструкция навигатор пролоджи 7500


PROLOGY iMap-7500 инструкция по эксплуатации онлайн смотреть стр. 7

6

1

2

3

4 5 6

7

8

1 - 

Иконка перехода в режим навигации 

2 - 

Иконка перехода в меню мультимедиа

3 - 

Иконка перехода в меню выбора игр

4 - 

Сенсорный индикатор громкости (звук включен/отключен). Нажмите для перехода в меню настройки громкости

5 - 

Сенсорный  индикатор  текущего  времени.  Нажмите  для  перехода  в  меню  настройки даты/времени

6 - 

Сенсорный индикатор заряда батареи. Нажмите для перехода в меню настройки питания устройства

7 - 

Иконка перехода в меню приложений

8 - 

Иконка перехода в меню настроек системы

      РЕЖИМ НАВИГАЦИИ

Нажмите сенсорную иконку 

Навигация

 в главном меню устройства (см. выше) для запуска нави-

гационного программного обеспечения. Навигационное ПО по умолчанию находится во внутрен-ней памяти устройства. Настройки данного режима указаны в разделе «Путь ПО» (стр. 20).Информацию  о  номере UUID (32-значный  серийный  номер  устройства)  и  лицензионном ключе навигационного ПО Вы можете просмотреть, запустив программу навигации и после-довательно нажав сенсорные иконки:

 Главное Меню -> Мой Навител -> Навител Навигатор.

Навител  Навигатор — навигационное  программное  обеспечение,  разработанное  АО  «ЦНТ» для  мультимедийных  устройств  с  сенсорным  экраном,  оснащенных  встроенными  или  внеш-ними GPS-приемниками.  Вместе  с  программным  обеспечением  поставляется  специальный комплект  карт  городов  и  областей  России,  Украины,  Беларуси,  Казахстана,  Латвии,  Литвы, Эстонии,  Польши,  Норвегии,  Дании,  Швеции  и  Финляндии  с  названиями  улиц,  номерами домов, станциями метро, АЗС, ресторанами, расположением лесов, рек, озер и другой важной и полезной информацией.Подробные  навигационные  карты  городов  включают  в  себя  жилую  и  промышленную инфраструктуру города со сведениями для поиска зданий по актуальному почтовому адресу вплоть до построек в частном секторе. Подробные навигационные карты городов основаны на картах масштаба 1:10 000, подготов-ленных профессиональными картографами по специальному заказу АО «ЦНТ». Карты поддерживают функции автоматического формирования оптимального маршрута по  дорогам  и  ведения  по  нему  с  голосовыми  подсказками  водителю  о  предстоящих маневрах. 

manualbase.ru

PROLOGY iMap-7500 инструкция по эксплуатации онлайн смотреть стр. 2

1

    СОДЕРЖАНИЕ

Назначение устройства  

 ................................................................................................................................

  2

Комплект поставки  

 ........................................................................................................................................

  2

Рекомендации по эксплуатации и меры предосторожности  

 ...........................................................

  2

Внешний вид устройства и элементы управления  

 ..............................................................................

  3

Установка устройства в автомобиле  

 ........................................................................................................

  4

Подключение к ПК  

 .........................................................................................................................................

  4

Использование карты памяти microSD

 .....................................................................................................

  4

Основные операции в процессе работы с устройством  

 .....................................................................

  5

Главное меню  

 ..................................................................................................................................................

  5

Режим навигации  

 ..........................................................................................................................................

  6

Мультимедийные режимы устройства  

 ...................................................................................................

  7

Игры  

 .................................................................................................................................................................

  11

Приложения  

 ...................................................................................................................................................

  12

Настройки  

 .......................................................................................................................................................

  13

Технические характеристики  

 ...................................................................................................................

  20

Воспроизводимые форматы и типы файлов  

 .......................................................................................

  20

Технические допуски на возможные незначительные дефекты изображения  

 .......................

 21

Эксплуатация устройства, неисправности и их устранение  

 ...........................................................

  22

Хранение, транспортирование, ресурс, утилизация  

 .........................................................................

  23

Условия гарантии  

 .........................................................................................................................................

  23

Расшифровка даты выпуска устройства, указанной в серийном номере  

 .................................. 

 23

manualbase.ru

Prology imap-7500, navitel Инструкция по эксплуатации онлайн [7/25]

6

1

2

3

4

5

6

7

8

1 - Иконка перехода в режим навигации

2 - Иконка перехода в меню мультимедиа

3 - Иконка перехода в меню выбора игр

4 - Сенсорный индикатор громкости (звук включен/отключен). Нажмите для перехода в меню

настройки громкости

5 - Сенсорный индикатор текущего времени. Нажмите для перехода в меню настройки

даты/времени

6 - Сенсорный индикатор заряда батареи. Нажмите для перехода в меню настройки питания

устройства

7 - Иконка перехода в меню приложений

8 - Иконка перехода в меню настроек системы

РЕЖИМ НАВИГАЦИИ

Нажмите сенсорную иконку Навигация в главном меню устройства (см. выше) для запуска нави-

гационного программного обеспечения. Навигационное ПО по умолчанию находится во внутрен-

ней памяти устройства. Настройки данного режима указаны в разделе «Путь ПО» (стр. 20).

Информацию о номере UUID (32-значный серийный номер устройства) и лицензионном

ключе навигационного ПО Вы можете просмотреть, запустив программу навигации и после-

довательно нажав сенсорные иконки: Главное Меню -> Мой Навител -> Навител Навигатор.

Навител Навигатор — навигационное программное обеспечение, разработанное АО «ЦНТ»

для мультимедийных устройств с сенсорным экраном, оснащенных встроенными или внеш-

ними GPS-приемниками. Вместе с программным обеспечением поставляется специальный

комплект карт городов и областей России, Украины, Беларуси, Казахстана, Латвии, Литвы,

Эстонии, Польши, Норвегии, Дании, Швеции и Финляндии с названиями улиц, номерами

домов, станциями метро, АЗС, ресторанами, расположением лесов, рек, озер и другой важной

и полезной информацией.

Подробные навигационные карты городов включают в себя жилую и промышленную

инфраструктуру города со сведениями для поиска зданий по актуальному почтовому адресу

вплоть до построек в частном секторе.

Подробные навигационные карты городов основаны на картах масштаба 1:10 000, подготов-

ленных профессиональными

картографами по специальному заказу АО «ЦНТ».

Карты поддерживают функции автоматического формирования оптимального маршрута

по дорогам и ведения по нему с голосовыми подсказками водителю о предстоящих

маневрах.

mcgrp.ru

Prology imap-7500, navitel Инструкция по эксплуатации онлайн [2/25]

1

СОДЕРЖАНИЕ

Назначение устройства ................................................................................................................................ 2

Комплект поставки ........................................................................................................................................ 2

Рекомендации по эксплуатации и меры предосторожности ........................................................... 2

Внешний вид устройства и элементы управления .............................................................................. 3

Установка устройства в автомобиле ........................................................................................................ 4

Подключение к ПК ......................................................................................................................................... 4

Использование карты памяти microSD ..................................................................................................... 4

Основные операции в процессе работы с устройством ..................................................................... 5

Главное меню .................................................................................................................................................. 5

Режим навигации .......................................................................................................................................... 6

Мультимедийные режимы устройства ................................................................................................... 7

Игры ................................................................................................................................................................. 11

Приложения ................................................................................................................................................... 12

Настройки ....................................................................................................................................................... 13

Технические характеристики ................................................................................................................... 20

Воспроизводимые форматы и типы файлов ....................................................................................... 20

Технические допуски на возможные незначительные дефекты изображения ....................... 21

Эксплуатация устройства, неисправности и их устранение ........................................................... 22

Хранение, транспортирование, ресурс, утилизация ......................................................................... 23

Условия гарантии ......................................................................................................................................... 23

Расшифровка даты выпуска устройства, указанной в серийном номере .................................. 23

mcgrp.ru

Prology imap-7500, navitel Инструкция по эксплуатации онлайн [3/25]

2

Руководство пользователя определяет порядок установки и эксплуатации портативной

навиационной системы (далее - «устройства») в автомобилях с напряжением бортовой сети

8-36 В.

В связи с постоянной работой по совершенствованию устройства, повышающей его надеж-

ность и улучшающей эксплуатационные характеристики, в конструкцию и меню управления

могут быть внесены изменения, не отраженные в настоящем Руководстве.

Прежде чем включить устройство, внимательно ознакомьтесь с настоящим Руководством

пользователя.

НАЗНАЧЕНИЕ УСТРОЙСТВА

Устройство PROLOGY iMap-7500 предназначено для определения местоположения транс-

портного средства, выбора и сопровождения маршрута движения. Устройство обеспечивает:

прокладывание маршрута и определение местоположения с использованием сигналов спут-

ников системы GPS в режиме реального времени благодаря встроенному навигационному

программному обеспечению Навител Навигатор; чтение карт памяти microSD; совместимость

с форматами MP3/WMA/MPEG4/AVI/MPG/JPEG/BMP/TXT; воспроизведение аудио- и видеофай-

лов, файлов изображений, текстовых файлов.

КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ

Устройство PROLOGY iMap-7500

Кронштейн

Автомобильный адаптер 8-36 В для подключения к разъему прикуривателя

USB-кабель

Гарантийный талон

Краткое руководство пользователя

РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

Не допускайте попадание жидкостей в устройство и не подвергайте его

воздействию влаги.

Избегайте воздействия на устройство высоких и низких температур.

Избегайте ударов и механических воздействий на устройство.

Не пытайтесь открывать корпус устройства и ремонтировать его самостоятельно.

>70°C <-20°C

mcgrp.ru

Prology imap-7500, navitel Инструкция по эксплуатации онлайн [18/25]

17

Калибровка сенсорного экрана

Нажмите сенсорную иконку Калибровка в меню настроек устройства. На экране отобразится

меню, как показано на рисунке далее:

Кончиком пальца или стилусом нажмите на указатель в центре экрана. Указатель пере-

местится. Повторяйте данную процедуру каждый раз по мере перемещения указателя по

экрану, пока процесс калибровки не завершится.

Данную операцию необходимо выполнить, если произошел сбой в управлении сенсорным экра-

ном, то есть изображение сенсорной иконки на экране не соответствует ее действительному

расположению.

Обновление заставки

Нажмите сенсорную иконку Заставка. На экране отобразится следующее меню (при усло-

вии, что в слоте находится карта microSD):

Скопируйте файл в формате *.BMP с разрешением 800х480 и названием «Logo» в корне-

вой каталог карты microSD. Вставьте карточку в слот устройства, включите его и зайдите

в вышеуказанное меню.

В нижней части экрана отобразится сообщение: «Имеется файл обновления».

Нажмите сенсорную иконку Запуск, чтобы обновить изображение, которое появляется на экране

устройства во время включения. На экране отобразится диалоговое окно для подтверждения

обновления.

Нажмите иконку для подтверждения, или иконку для отмены обновления

изображения. После завершения процесса обновления выключите и включите устройство.

В случае, если вместо вышеуказанного текста отображается «На SD-карте нет подходящего

файла, нельзя обновить зставку», проверьте наличие файла Logo.bmp на карте microSD, а также

его формат и разрешение.

Выбор каталога навигационного ПО

Нажмите сенсорную иконку Путь ПО в меню настроек устройства, на экране отобразится

меню, аналогичное указанному ниже:

mcgrp.ru

Prology imap-7500, navitel Инструкция по эксплуатации онлайн [24/25]

23

УСЛОВИЯ ГАРАНТИИ

При соблюдении владельцем правил эксплуатации, изложенных в настоящем Руководстве

пользователя, устройство обеспечивает безопасность, не оказывает вредного воздействия

на окружающую среду и человека и признано годным к эксплуатации.

Устройство имеет гарантийный срок эксплуатации 12 месяцев с момента покупки без учета

времени пребывания в ремонте при соблюдении правил эксплуатации. Право на гарантию

дается при

заполнении сведений прилагаемого гарантийного талона.

Гарантийные обязательства не распространяются на перечисленные ниже принадлеж-

ности изделия, если их замена предусмотрена конструкцией и не связана с разборкой

изделия: кронштейн, USB-кабель, адаптер питания 8-36 В, навигационное ПО*, докумен-

тацию, прилагаемую к изделию.

*По всем вопросам, связанным с навигационным программным обеспечением «Навител

Навигатор» (проблемы в работе, обновления и прочее) обращайтесь в ЗАО «ЦНТ»:

E-mail: [email protected]

Web: http://www.navitel.su

РАСШИФРОВКА ДАТЫ ВЫПУСКА УСТРОЙСТВА, УКАЗАННОЙ В СЕРИЙНОМ

НОМЕРЕ

12-значный серийный номер устройства указывается под штрих-кодом на упаковке, а также

на стикере, который клеится на корпус изделия.

Для того, чтобы узнать информацию о дате выпуска устройства, достаточно расшифровать

5-й и 6-й знак из 12-значного серийного номера. Пример расшифровки приведен ниже.

1AAA0A000001

А – месяц выпуска (A – январь, B – февраль, C – март, D – апрель,

E – май, F – июнь, G – июль, H – август, I – сентябрь, J – октябрь,

K – ноябрь, L – декабрь)

0 – год выпуска (0 – 2010, 1 – 2011, 2 – 2012 и т. д.)

Данное устройство выпущено в январе 2010 года.

mcgrp.ru