НОВОСТИ

Garmin Astro 320/T5 Инструкция по эксплуатации онлайн [10/24]. Навигатор астро 320 инструкция


Garmin Astro 320/T5 Инструкция по эксплуатации онлайн [11/24]

прием данных, и это устройство будет помещено в пределы

радиуса действия устройства-отправителя и ошейника.

1

На странице трека собак выберите DOG

.

2

Выберите собаку.

3

Выберите Беспроводная передача.

Устройство отправит сведения о кличке собаки,

идентификаторе прибора и частоте обновления.

Прием информации о собаке

На странице трека собак выберите DOG > MENU >

Беспроводной прием.

Навигация

Навигацию можно выполнять по маршрутам и трекам, к

маршрутным точкам, тайникам, местам съемки фотографий,

а также к другим сохраненным в устройстве

местоположениям. С помощью карты или компаса можно

осуществлять навигацию к пункту назначения.

Карта

указывает вашу позицию на карте. Во время поездки

значок перемещается; при этом на карте отображается ваш

текущий трек (след). На карте отображаются названия и

символы маршрутных точек. При навигации к месту

назначения маршрут обозначается на карте пурпурной

линией.

Если выбран режим ориентации карты По треку, объекты на

карте будут вращаться вокруг вашего местоположения. По

мере вашего передвижения ориентация карты будет

меняться в зависимости от того, в каком направлении вы

будете поворачиваться. Чтобы зафиксировать

расположение объектов, выберите режим ориентации

Север сверху (Настройки карты,

стр.

10.

Чтобы открыть карту, выберите MAP.

Включение полей данных на карте

1

Выберите MAP

> MENU > Настроить карту > Поля

данных

.

2

Выберите один из вариантов.

Компас

Пульт управления оснащен трехкоординатным компасом с

компенсацией сдвига. Для навигации к пункту назначения

можно использовать указатель пеленга или указатель курса.

Калибровка компаса

ПРИМЕЧАНИЕ. калибровку электронного компаса

необходимо выполнять вне помещения. Не стойте близко к

объектам, влияющим на магнитное поле, таким как

автомобили, здания или линии электропередач.

Устройство оснащено трехкоординатным электронным

компасом. После перемещения на большие расстояния,

резкого изменения температуры и замены батарей

рекомендуется проводить калибровку компаса.

1

Выберите DOG >

MENU

.

2

Выберите Калибровка компаса

> Начало

.

3

Следуйте инструкциям на экране.

Навигация по указателю пеленга

Во время навигации к пункту назначения указывает курс

на этот пункт вне зависимости от текущего направления

движения.

1

Во время навигации к пункту назначения выберите

Инструменты

> Компас

.

2

Повернитесь таким образом, чтобы значок был

направлен к верхней части компаса, и двигайтесь в

указанном направлении до пункта назначения.

Указатель курса

Указатель курса особенно полезен при навигации по воде

или по местности без крупных препятствий на пути. Эта

функция также помогает избегать опасных участков,

расположенных по курсу, например отмелей или подводных

камней.

Чтобы включить указатель курса, в меню компаса выберите

MENU

> Настроить курс > Линия курса/стрелка

.

Указатель курса

À

указывает ваше местоположение

относительно линии курса к пункту назначения. Индикатор

отклонения от курса

Á

обозначает направление отклонения

от курса (вправо или влево). Шкала

Â

соответствует

расстоянию между точками

Ã

индикатора отклонения от

курса, который указывает, на какое расстояние вы

отклонились от курса.

Меню поиска

Меню поиска позволяет находить маршрутные точки, города

и точки с заданными координатами. На устройство можно

загружать фотографии, треки и тайники, а затем

осуществлять навигацию к этим объектам. Если на

устройство загружены дополнительные совместимые

подробные карты, доступны и другие категории. При

открытии категории отображается список объектов,

расположенных поблизости от текущего местоположения

или указателя на карте (если он активен).

Поиск маршрутной точки по названию

1

В главном меню выберите Куда? >

Маршрутные точки >

MENU > Поиск по имени

.

2

Введите название.

По мере ввода названия на экране будут отображаться

подходящие варианты.

3

Выберите необходимую маршрутную точку.

Поиск маршрутной точки поблизости от другой

маршрутной точки

1

В главном меню выберите Инструменты > Управление

маршрутными точками.

2

Выберите маршрутную точку.

3

Выберите пункт MENU > Найти рядом.

4

Выберите категорию.

В списке будут показаны маршрутные точки,

расположенные поблизости от исходной маршрутной точки.

Навигация при помощи функции "Засечь

направление"

Наведя устройство на удаленный объект, можно

зафиксировать направление, а затем осуществить

навигацию к выбранному объекту.

1

Выберите Инструменты >

Засечь направление

.

2

Наведите устройство на объект.

Навигация 7

mcgrp.ru

Garmin Astro 320/T5 Инструкция по эксплуатации онлайн [10/24]

Дополнительная точка вставляется перед

редактируемой точкой.

• Чтобы удалить точку из маршрута, выберите Удалить.

Просмотр активного маршрута

1

Выберите Инструменты > Активный маршрут.

2

Для просмотра дополнительных сведений выберите

любую из точек маршрута.

Создание обратного маршрута

1

Выберите Инструменты

> Планировщик маршрутов

.

2

Выберите маршрут.

3

Выберите Обратный маршрут.

Удаление маршрута

1

Выберите Инструменты >

Планировщик маршрутов

.

2

Выберите маршрут.

3

Выберите Удалить маршрут >

Да

.

Удаление всех маршрутов

1

В главном меню выберите пункт Инструменты >

Планировщик маршрутов.

2

Выберите MENU > Удалить все > Да.

Треки

Трек представляет собой запись пути следования. В

путевом журнале хранится информация о расположенных

вдоль записанного пути точках, включая время,

местоположение и высоту каждой точки.

Запись журналов треков

1

В главном меню выберите пункт Настройка >

Дорожки >

Путевой журнал

.

2

Выберите Записывать, но не показывать или

Записывать, показывать на карте.

При выборе Записывать, показывать на карте на карте

будет отображаться линия, обозначающая текущий трек.

3

Выберите Метод записи.

4

Выберите один из следующих вариантов:

• Чтобы включить запись точек трека с переменными

интервалами (это обеспечивает оптимальное

представление путей), выберите Авто.

• Чтобы включить запись точек трека через

определенное расстояние, выберите Расстояние

.

• Чтобы включить запись точек трека через

определенное время, выберите Время

.

5

Выберите Интервал.

6

Выполните одно из следующих действий:

• При выборе

Авто для параметра Метод записи,

выберите нужную частоту записи точек на треке.

ПРИМЕЧАНИЕ. при использовании Чаще всего

устройство будет записывать максимальный объем

информации о треке, а память устройства будет

заполняться быстрее.

• Если в поле Метод записи выбрано значение

Расстояние или Время, введите нужное значение.

Если устройство включено, во время движения в нем

записывается журнал трека.

Просмотр профиля высот трека

1

Выберите Инструменты >

Менеджер треков

.

2

Выберите трек.

3

Выберите Профиль высот.

Просмотр сведений трека

1

Выберите Инструменты

> Менеджер треков

.

2

Выберите трек.

3

Выберите Просмотр карты.

Начальная и конечная точки трека будут обозначены

флажками.

4

Нажмите строку информации в верхней части экрана.

Появится информация о треке.

Сохранение текущего трека

1

Выберите Инструменты >

Менеджер треков

.

2

Выберите трек.

3

Выберите один из вариантов.

• Для сохранения всего трека выберите Сохранить

дорожку.

• Для сохранения части трека выберите Сохранить

часть и выберите нужную часть.

Отметка местоположения на сохраненном треке

1

В главном меню выберите пункт Инструменты >

Менеджер треков.

2

Выберите трек.

3

Выберите

Просмотр карты.

4

Выберите местоположение в треке.

5

Выберите MARK >

Создать

.

6

При необходимости измените информацию об этом

местоположении.

Навигация к началу трека

Навигацию можно осуществлять в обратном направлении, к

началу трека. Эту функцию можно использовать для поиска

обратного пути, например, в кемпинг или к начальной точке.

1

Выберите Инструменты > Менеджер треков

> Текущий

трек > Просмотр карты

.

2

Выберите TracBack.

Откроется страница карты с проложенным по ней

маршрутом в виде пурпурной линии.

3

Начните навигацию с помощью карты (Карта

, стр.

7)

или компаса (Навигация по указателю пеленга,

стр. 7).

Архивация трека вручную

Чтобы освободить пространство в памяти, сохраненные

треки можно поместить в архив.

1

Выберите Инструменты >

Менеджер треков

.

2

Выберите трек.

3

Выберите Архив

.

Автоматическая архивация треков

1

Выберите Настройка > Дорожки > Автоархивация.

2

Выберите один из вариантов.

Беспроводная передача и прием данных

Беспроводная передача данных доступна только в том

случае, если расстояние до совместимого устройства

Garmin

®

не превышает 3 м (10 футов).

Вы можете в беспроводном режиме передавать и

принимать данные маршрутных точек, тайников, маршрутов

и треков.

1

Выберите Инструменты >

Беспроводная передача

.

2

Выберите

Отправить или Получить.

3

Следуйте инструкциям на экране.

Передача информации о собаке

Функция передачи информации о собаке другому

пользователю пульта управления доступна только после

того, как на втором пульте будет включен беспроводной

6 Маршрутные точки, маршруты и треки

mcgrp.ru

Garmin Astro 320/T5 Инструкция по эксплуатации онлайн [23/24]

Указатель

B

BaseCamp 

4

, 10, 13, 14

C

chirp

 9

, 11

G

Garmin Express

 12

обновление программного обеспечения 

12

регистрация устройства 

12

GPS

 9

настройки 

10

T

TracBack

 6

U

USB

отключение

 14

перенос файлов 

13

разъем

 1

режим накопителя 

13

V

VHF-антенна 

16

W

WAAS

 10

А

аккумулятор 

12

, 13

замена 

15

срок эксплуатации 

10

увеличение времени работы

 10

установка

 1

хранение 

13

аксессуары

 14

, 15, 18

альтиметр

 11

калибровка

 8

Б

батарея

 15

замена 

15

блокировка, кнопки 

1

В

время восхода и захода солнца 

8

время для охоты и рыбалки 

8

высота

 6

, 8

профиль

 8

Г

главное меню, настройка

 9

Д

данные, обмен

 6

, 7

данные пользователя, удаление 

14

датчики ANT+, сопряжение 

15

добавление собаки

 4

Е

единицы измерения 

11

З

загрузка, тайники 

8

запасные части

 14

–16

зарядка, ошейник 

2

Засечь направление 

7

значки

 3

И

идентификатор устройства 

12

информация о поездке

просмотр

 8

сброс

 8

К

кабели питания, замена предохранителя 

16

календарь 

8

калибровка, альтиметр

 8

карта памяти 

13

, 14

Карта памяти microSD.

См.

карта памяти

карты

 4

, 6

масштабирование

 3

, 10

навигация 

7

настройки 

10

–12

необязательно 

14

обновление 

12

ориентация 

7

, 10

поля данных

 7

кнопка питания 

2

кнопки 

1

, 3

блокировка

 1

компас 

7

калибровка

 7

навигация 

7

настройки 

11

компьютер, подключение

 14

курсы, указатель 7

М

маршрутные точки 

4

, 5, 7

навигация 

5

проекция 

5

редактирование 

5

сохранение 

4

удаление 

5

маршруты

 5

, 6

навигация 

5

настройки 

11

редактирование 

5

создание 

5

удаление 

6

морские, настройки сигналов

 12

Н

навигация 

3

, 7

альтиметр

 8

название, редактирование 

3

настройки 

10

–12

настройки времени 

11

О

обмен данными 

6

, 7

обновления, программное обеспечение 

12

оповещения, собака

 3

очистка устройства 

12

ошейник 

4

VHF-антенна 

1

, 16

блокировка

 4

замена аккумулятора 15

замена ремешка

 16

зарядка 2

регулировка 2

П

перенос

треки 

14

файлы

 8

, 13

планировщик маршрутов.

См.

маршруты

подсветка

 2

, 10

поиск местоположений 7

поля данных

 7

, 10

предохранитель, замена 

16

программное обеспечение

обновление 

12

обновления 

12

профили 

10

редактирование 

10

удаление 

10

Пульт дистанционного управления VIRB 

9

Р

радиосвязь 

4

радиосвязь в пределах прямой видимости 

4

радиочастоты 

16

расчет площади 

8

регистрация лая 

9

регистрация устройства 

12

, 18

режим спасения 

9

С

сброс настроек устройства

 18

секундомер

 9

сигналы

морские 

12

сближение

 8

тоны

 10

часы

 8

сигналы сближения 

8

сигналы спутников 

9

прием 

2

собака

 3

добавление 

4

информация 

3

, 6, 7

навигация до 

3

настройки 

10

оповещения 

3

отслеживание 

3

, 4

состояние

 3

статистика 

3

тип 

3

треки 

3

, 14

солнечный и лунный календарь 

8

сопряжение, датчики ANT+

 15

стая, пометка 

4

Т

тайники 

8

, 9

загрузка 

8

настройки 

11

технические характеристики 

12

, 13

тоны 10

треки 

3

, 6

запись

 6

навигация 

6

настройки 

10

, 11

сохранение 

6

У

увеличение, карты 

3

удаление

все данные пользователя 

14

профили 

10

указатель пеленга 

7

устранение неполадок 

18

регистрация лая 

18

сигналы собак 

18

устройство, регистрация 

18

Ф

файлы, перенос

 8

, 13

Э

экран.

Также см.

подсветка

настройки 

10

очистка 

12

яркость 

2

Я

яркость 

2

Указатель 19

mcgrp.ru

Охота с собаками по новому с навигатором Garmin Astro 320. Статьи компании «ООО «Компания Наутика»

Ну вот и появились в свободной продаже новые системы слежения за собаками Garmin Astro. В последнее время весь модельный ряд портативных навигаторов Garmin подвергся серьезной модернизации, про что говорят все инновационные функции которые упрощают работу с навигатором, делают его функциональнее и полезнее. Поэтому и появление всех инновационных функций компании Garmin в новой системе слежения за собаками Garmin Astro 320, было вполне очевидным и довольно таки желанным для многих охотников.

Сделано на совесть – а значит на века…

Первый взгляд на новинку Astro 320 наталкивает на мысль: «А где то я это уже видел…». Правильно, модель своей конструкцией полностью повторят формы недавно вышедшего на рынок туристического навигатора Garmin GPSMAP 62S, внешне отличаясь от нее разъемом для подключаемой антенны, которая необходима для приема сигналов беспроводных датчиков. Прорезиненный пластик корпуса с оранжевыми вставками сразу внушает доверие и мысль о том, что навигатор надежно защищен от плохих погодных условий, и что он не выйдет из строя из- за случайного падения.

Две части прочного корпуса прибора, плотно прилегая друг к другу, обеспечивают навигатору Astro 320 лучшую защиту в сравнении с Astro 220, которая имела приклеенную сверху накладку, плохо защищавшую прибор при резком перепаде температур. Корпус действительно стал более удобным, что ощущается при первом же обхвате Garmin Astro 320, и более надежным и практичным на наш взгляд. Все возможные держатели и крепления для этого навигатора полностью унифицированы с последними моделями туристических приемников Garmin.

Все просто и понятно…

Система слежения за собаками Garmin Astro 320 изначально имеет русскоязычное меню, что очень радует, так как купив навигатор не нужно переплачивать за его русификацию, или самому просидеть неделю перед монитором теряя драгоценное время в поисках нужных прошивок – а просто вынуть из коробки, включить и начать изучение новинки. При этом обновление прошивки с официального сайта производителя проходит без каких либо трудностей и риска навредить навигатору. Основное меню и его стиль повторяет меню моделей GPSMAP 62, отличаясь лучшую сторону простотой и интуитивно понятным интерфейсом, с которым с легкостью разберется охотник, даже не заглядывая в инструкцию. У вас есть возможность самому настроить главное меню системы слежения Astro 320, под свои нужды. Простыми словами все саамы необходимые для вас опции вы можете вынести первую страницу меню, что б они были доступны сразу же после включения. Согласитесь, функция очень удобна, особенно в полевых условиях охотника, где нельзя терять ни минуты.

Прибор готов к охоте – начинаем…

Итак, после того как в ваших руках оказался навигационный прибор для слежения за собаками Garmin Astro 320 и вы хотите приступить к обучению, ну или сразу же к охоте, Вам в первую очередь необходимо связать его как минимум с одним ошейником любой модификации, будь то DC 30 или DC 40. Так как модель ошейника DC 40 разрабатывалась специально для этого прибора, да и долгое время входила к комплект поставки Garmin Astro 220, мы рекомендуем использовать именно ее.

Чтобы добавить новый ошейник, нужно дважды нажать на кнопку DOG, обязательно дождавшись исчезновения всплывающей подсказки между нажатиями. Сравнительно с Astro 220 процедура добавления нового ошейника намного проще, и занимает меньшее время. Владельцы предыдущей модели этого навигатора по достоинству оценят ту легкость, с которой можно добавить новый ошейник в список собак Astro 320. Необходимо лишь включить сам ошейник и поднести его в плотную к навигатору, без каких-либо манипуляций с кнопкой включения датчика DC 40. Когда начнет устанавливаться связь, красный индикатор ошейника начнет мигать более интенсивно, а навигатор предложит вам ввести условное обозначение вашего четвероногого питомца.

После успешного соединения ошейника и нажатия кнопки Enter, вас будет приветствовать следующие экран, с информацией о подключенном к Garmin Astro 320 ошейнике DC 40, или же, в случае наличия нескольких собак, предварительно выбранную собаку из списка. Тут отображаются данные о статусе, скорости движения и пройденном пути вашей собаки, а также параметры самого ошейника, такие как: заряд батареи, уровень сигнала, частота обновления местоположения.

Очень важный совет от бывалых охотников, которые не первый год знакомы с системами слежения за собаками: «Во избежание уменьшения срока автономной работы аккумулятора ошейника DC 40, рекомендуется один раз в сезон устраивать ему небольшую тренировку. Заключается она в нескольких последовательных циклах полного заряда и разряда аккумулятора. Не поленившиеся проделать эти несложные процедуры, всегда будут наслаждаться охотой и GPS навигатором Garmin Astro 320».

Новинка Garmin Astro 320 обладая возможностью беспроводной связи с другими аналогичными устройствами, способна получать информацию, о место нахождении чьи ошейники подключены к навигаторам ваших партнеров по охоте. В случае особой необходимости вы можете защитить свой ошейник специальным кодом, чтобы информацию о местонахождении вашей собаки могли получать только те участники охоты котрым вы дали на это добро. Сделать это можно, находясь на странице информации о собаке, путем нажатия кнопки menu. Вы попадете в основное меню навигатора Astro 320, через которое происходит управление параметрами подключенного ошейника. Кроме снятия и установки кода на использование ошейника, вам станут доступны и другие немаловажные опции, такие как:

• изменение идентификатора• загрузка и удаление треков собаки• приостановка отслеживания• обновление прошивки ошейника

Список возможностей Garmin Astro 320 полностью перекрывают его высокую стоимость. Если у вас есть камера с возможностью делать снимки с привязкой по координатам, можете воспользоваться ими в качестве путевых точек в системе слежения. Некоторые туристические модели Garmin оснащены встроенной камерой, и наверное она не помешала бы и в данной модели. Но думаю представители компании Garmin убеждены что Astro 320 не для фотографов – Astro 320 для охотников!!! В навигаторе также присутствуют, такие немало важные функции как калькулятор, будильник, вычисление площади и прочие. Остановимся все же на функциях которые нас интересуют прежде всего – функции необходимые для охоты.

Инновационные функции для истинного охотника

Что бы точно определить направление к местонахождению ваших собак, просто взгляните на соответствующие им стрелки, отображаемые на странице компаса.Электронный трех-осевой компас навигатора Astro 320 – это просто чудо, которое навсегда избавит вас от необходимости держать устройство горизонтально поверхности для получения правильного направления. Владельцы простых туристических GPS приемников редко пользуются показаниями компаса, но вот охотники, которым всегда требуется знать истинное направление движения собаки, без такого компаса просто не смогут обойтись.

С навигатором Garmin Astro 320 вы сможете легко добраться до места предполагаемой охоты на автомобиле. Стоит только переключить соответствующий профиль в меню навигатора, после чего вы получите исчерпывающие инструкции от поворота к повороту, вплоть до конечного пункта вашей поездки. Готовясь к охоте, вы заранее сможете загрузить в навигатор Astro 320 интересующие вас спутниковые снимки, которые обладают значительно большей детализацией, нежели векторная топографическая карта. Подчеркнем, что использование снимков из космоса особенно актуально для пешей навигации, особенно в лесу.

Ну а теперь реальные цифры

Многих конечно интересует время автономной работы GPS навигатора Astro 320, на которое безусловно влияет качество используемых элементов питания. По заявлениям производителя, время бесперебойной работы Astro 320 в идеальных условиях, при определенной температуре воздуха, составляет порядка двадцати часов. Реальное же время эксплуатации навигатора в обычных условиях не превышает четырнадцати часов, поэтому рекомендуем всем заранее запастись несколькими комплектами батареек или аккумуляторов. Время работы ошейника DC 40 без подзарядки может достигать двух суток, если установить интервал передачи данных о местоположении равный одному разу в две минуты. Мы же тестировали ошейник DC 40 со стандартным интервалом передачи данных (5сек) и получили неплохие результаты. Наш датчик, без дополнительных настроек смог честно проработать почти сутки, а значит производитель не обманывает, указывая на максимальное время равное двум дням.

Ну и напоследок коснемся самого основного, ради чего собственно и покупается навигатор Astro 320 — предельно допустимой дальности устойчивой связи навигатора с датчиком DC 40. Опять же, вчитываясь в документацию можно увидеть данные, говорящие об успешной эксплуатации прибора на расстоянии до девяти миль, что приблизительно равняется четырнадцати километрам. Сильно конечно они загнули, но мы все таки будем утверждать, что реальная дальность в условиях леса со сложным рельефом местности не будет превышать семи километров – согласитесь эта цифра тоже довольна большая. Это максимальное расстояние, которое достигается при использовании дополнительной портативной антенны и североамериканской версии датчика DC 40. Радует тот факт, что эта дополнительная антенна, обладающая большим коэффициентом усиления, входит в комплект навигатора Garmin Astro 320.

Небольшие выводы…

Подведя итоги, можно смело заявить, прогресс не стоит на месте. Новые гаджеты, новые функции, настолько быстро внедряются в нашу жизнь, что кое, что мы все же пропускаем, от чего любимое для нас хобби становиться скучным и однообразным.Новая система слежения за охотничьими собаками Garmin Astro 320 сделает охоту, незабываемо интересной и, что самое главное продуктивной. Вам не надо будет гоняться или искать своих четвероногих в густой траве тем самым тратя настолько драгоценное время. Поверьте, после того как вы впервые попробуете Garmin-Astro 320 в деле в с еще большим нетерпением будете ждать следующего сезона охоты!!!Удачной охоты господа!!!

garmin-astro.com.ua

Garmin Astro 320/T5 Инструкция по эксплуатации онлайн [12/24]

3

Выберите Фиксировать направление > Установить

курс.

4

Начните навигацию с помощью компаса (Навигация по

указателю пеленга, стр. 7) или карты (Карта,

стр.

7).

Просмотр профиля высот

По умолчанию в профиле высот отображаются данные о

высоте за истекшее время. Вы можете изменять тип

профиля высот (

Изменение типа профиля высот, стр. 8)

и поля данных (Настройка полей данных, стр. 10).

Выберите Инструменты > Профиль высот.

Калибровка барометрического альтиметра

Если вам известна точная высота местности или точное

давление, вы можете выполнить калибровку

барометрического альтиметра вручную.

1

Переместитесь в точку, для которой у вас имеются

данные о высоте или барометрическом давлении.

2

Выберите Инструменты > Профиль высот > MENU

>

Калибровка альтиметра

.

3

Следуйте инструкциям на экране.

Навигация к точке профиля высот

1

Выберите Инструменты >

Профиль высот

.

2

Выберите точку в профиле высот.

Сведения о выбранной точке будут представлены в

левом верхнем углу профиля.

3

Выберите MENU > Просмотр карты.

4

Нажмите строку информации в верхней части экрана.

5

Выберите Старт

.

6

Начните навигацию с помощью компаса (Навигация по

указателю пеленга, стр. 7) или карты (Карта, стр. 7).

Изменение типа профиля высот

В профиле высот можно включить отображение высоты и

давления за истекшее время или для пройденного пути.

1

Выберите Инструменты

> Профиль высот > MENU >

Изменить тип графика

.

2

Выберите один из вариантов.

Путевой компьютер

Путевой компьютер показывает текущую, среднюю и

максимальную скорость, а также пробег и другие полезные

данные. Вы можете настроить вид, панель управления и

поля данных путевого компьютера (

Настройка полей

данных, стр. 10).

Чтобы открыть путевой компьютер, выберите Инструменты

>

Путевой компьютер

.

Сброс путевого компьютера

Чтобы путевой компьютер регистрировал точные данные,

перед движением можно сбросить все хранящиеся в нем

данные.

1

Выберите Инструменты

> Путевой компьютер

.

2

Выберите MENU >

Сброс > Сбросить поездку?

.

Приложения

Настройка сигнала сближения

Сигналы сближения предупреждают пользователя о том,

что он или его собаки находятся на заданном расстоянии до

определенного местоположения. При уменьшении

расстояния до заданного звучит звуковой сигнал.

1

Выберите Инструменты >

Сигналы сближения

.

2

Выберите Создать оповещение.

3

Выберите категорию.

4

Выберите нужное местоположение.

5

Выберите OK

.

6

Введите радиус.

При попадании в зону действия сигнала сближения

устройство издаст звуковой сигнал.

Расчет площади участка

1

Выберите Инструменты > Расчет площади > Начало.

2

Пройдите по периметру участка, площадь которого

необходимо рассчитать.

3

По окончании выберите Вычислить.

Просмотр календаря

На устройстве можно просмотреть информацию о

выполнявшихся с ним действиях (например, о сохранении

маршрутных точек), а также солнечный и лунный календарь

и сведения о периодах охоты и рыбалки.

1

Выберите Инструменты.

2

Выберите один из вариантов.

• Чтобы просмотреть действия, выполнявшиеся с

устройством в определенные дни, выберите

Календарь

.

• Чтобы просмотреть время восхода и захода солнца и

луны, выберите Астрономические данные

.

• Чтобы просмотреть прогнозы по наиболее

оптимальным датам и времени для охоты и ловли

рыбы, выберите Охота и рыбалка

.

3

При необходимости нажмите значок или , чтобы

просмотреть данные для другого дня.

Установка будильника

1

Выберите Инструменты > Будильник.

2

Введите время.

3

Выберите Включить сигнал.

4

Выберите один из вариантов.

Сигнал прозвучит в указанное время. Если устройство будет

отключено в заданное для будильника время, то перед

воспроизведением сигнала устройство включится.

Геокэшинг

Геокэшинг — это игра в духе поиска сокровищ. Ее участники

ищут клады по координатам

GPS, выложенным в Интернете

другими участниками, создавшими тайник.

Загрузка тайников

1

Подключите устройство к компьютеру с помощью кабеля

USB.

2

Перейдите по ссылке www.geocaching.com/play.

3

При необходимости создайте учетную запись.

4

Войдите в свою учетную запись.

5

Следуйте приведенным на экране инструкциям по поиску

и загрузке информации о тайниках.

Поиск тайника

Функция навигации к тайникам доступна только после

загрузки тайников на устройство.

1

В главном меню выберите пункт Инструменты >

Тайники.

2

Выберите тайник.

3

Выберите Старт

.

После обнаружения тайника устройство отмечает данный

тайник как найденный, делает соответствующую запись в

8 Приложения

mcgrp.ru

Garmin astro 320 Краткое руководство пользователя Начало работы

Garmin ASTRO 320

Краткое руководство пользователя

Начало работы

Предупреждение:

Прочтите «Руководство по безопасному использованию», идущее в комплекте с Вашим навигатором, чтобы узнать условия гарантии и другую важную информацию.

Примечание:

Не пользуйтесь ASTRO и DC 40 для слежения за собакой, пока не выполните следующие шаги:
  1. Установите батареи в ASTRO (стр. 2).
  2. Полностью зарядите DC 40 (стр. 2).
  3. Зарегистрируйте Ваше устройство (стр. 2).
  4. Включите оба устройства (стр. 3).
  5. Произведите поиск спутников (стр. 3).
  6. Откалибруйте встроенный компас (стр. 3).
  7. Наденьте ошейник DC 40 на собаку (стр. 3).
  8. Начните новую охоту (стр. 3).

Установка батарей в ASTRO

ASTRO работает от двух батареек АА (в поставку не входят). Рекомендуется использовать NiMH или литиевые батареи.
  1. Поверните D-образное кольцо на 1/4 оборота против часовой стрелки и снимите крышку отделения для батарей.
  2. Установите батареи в отсек, соблюдая полярность.
  3. Поставьте крышку отделения для батарей на место и заприте, повернув кольцо.

Зарядка DC 40

Полностью зарядите DC 40, прежде чем использовать его на охоте. Полная зарядка разряженного устройства занимает примерно четыре с половиной часа.
  1. Подсоедините кабель питания зарядного устройства (1) к электрической розетке.
  2. Наденьте клипсу зарядного устройства (2) на DC 40.
  3. Зарядите DC 40 полностью.
Синий светодиод мигает в процессе зарядки. По окончании зарядки, он будет светиться непрерывно.

Регистрация устройства

Помогите нам лучше организовать поддержку пользователей. Зарегистрируйте Ваше устройство.
  • Зайдите на сайт http://my.garmin.com.
  • Сохраняйте документы о покупке или их копии в надежном месте.

Включение устройств

  1. Чтобы включить ASTRO, нажмите и держите кнопку  Power (1).
  2. Следуйте инструкциям на экране.
  3. Чтобы включить DC 40, нажмите и держите кнопку  Power (2) на его торце.

Красный светодиод (3) будет мигать одиночными вспышками, пока DC 40 ищет спутники.

Совет:

Включите DC 40 и дождитесь, пока он найдет спутники до того, как наденете его на собаку.

Поиск сигналов спутников GPS

Прежде чем использовать ASTRO и DC 40 для отслеживания местоположения собаки, оба устройства должны произвести поиск сигналов спутников GPS. Процесс займет несколько минут.
  1. Выйдите на открытое место вдали от зданий и деревьев.
  2. Нажмите и быстро отпустите кнопку . Появится страница статуса. Столбики показывают силу сигналов спутников.
  3. Дождитесь, пока DC 40 найдет спутники.
Одиночное мигание красного светодиода DC 40 ищет спутники
Сдвоенное мигание DC 40 нашел спутники
Тройное мигание DC 40 отслеживает 7 или более спутников (наилучшая точность GPS)

Калибровка компаса

Примечание:

Калибровку компаса нужно проводить на улице. Не стойте близко к возможным источникам магнитного поля, например к автомобилям, зданием или линиям электропередач.

В ASTRO встроен трехосный электронный компас. Следует всегда калибровать компас после перемещения на значительные расстояния, значительного изменения температуры и замены батарей.

  1. Находясь в основном меню, нажмите кнопку DOG>MENU.
  2. Выберите пункт «Калибровка компаса»>«Старт».
  3. Следуйте подсказкам на экране.

Крепление DC 40 на собаке

Наденьте ошейник с DC 40 на шею собаки так, чтобы радиоантенна была направлена вверх, а светодиод вперед (стр. 6).

Начало новой охоты

  1. Находясь в основном меню, выберите «Начать новую охоту».
  2. Следуйте подсказкам на экране.
Ваша текущая позиция будет автоматически сохранена как путевая точка «Джип», что облегчит Вам возвращение к ней после охоты.

Добавление новых собак

ASTRO способна одновременно отслеживать до 10 собак с ошейниками DC 40. Если Вы приобрели дополнительный ошейник DC 40, Вам нужно подключить его к Вашей ASTRO. Для этого Вам нужно расположить ASTRO как можно ближе к DC 40 (чтобы устройства практически соприкасались) или Вы должны знать ID-номер ошейника DC 40.

  1. Находясь в основном меню, дважды нажмите кнопку DOG.
  2. Следуйте инструкциям на экране.
По умолчанию, новая собака получит имя «Собака» и случайный ID-номер.

Сообщение об ошибке может появиться, если имеется конфликт нового ID с уже имеющимся.

Конфликт сигналов собак (ошейников):

Каждая собака, за которой Вы следите, должна иметь свой собственный номер ID. Если две собаки в зоне действия Вашей ASTRO имеют одинаковый ID, ASTRO предупредит Вас о конфликте сигналов. Следуйте инструкциям на экране, чтобы разрешить этот конфликт.

Если возможно, разрешите ASTRO назначать ID автоматически. При необходимости, Вы сможете назначить собаке другой ID вручную.

Назначение ID вручную:

Это действие требует беспроводного обмена данными с DC 40. Вам следует включить DC 40, и он должен находиться в зоне действия Вашей ASTRO. Вы можете назначить новый ID собаке, можете изменить период обновления ее местоположения.
  1. Находясь в главном меню, дважды нажмите DOG.
  2. Выберите нужную собаку.
  3. Выберите «Показать INFO».
  4. Нажмите MENU.
  5. Выберите «Изменить установки комм.».
  6. Выберите свободный и не конфликтующий с другой собакой ID.
  7. Если нужно, измените период обновления положения собаки. Выбор 30-секундного или 2-минутного интервала экономит батареи, но при этом записанный трек движения собаки и статистическая информация об ее перемещениях будут менее точны.
  8. Убедитесь, что ASTRO находится не далее метра-двух от DC 40.
  9. Следуйте инструкциям на экране.

Внешний вид

ASTRO

Примечание:

Избегайте использования мощных передающих радиоустройств (мощнее 5 Ватт) вблизи с ASTRO. Это может вывести ASTRO из строя.

ASTRO

  1. Антенна GPS

  2. Антенна радио
  3. Клавиша включения питания
  4. Дисплей
  5. Клавиатура
  6. Порт USB (закрыт защитной крышкой)
  7. Слот карты microSD (под батареями)
  8. Крепление подставок
  9. Запорное кольцо батарейного отсека

Клавиатура

DOG Нажмите для просмотра Страницы слежения за собаками
MARK Нажмите, чтобы отметить текущее местоположение
BACK Нажмите, чтобы отказаться от вводимых данных, чтобы вернуться назад по меню или на предыдущую страницу
MAP Нажмите для просмотра карты
MENU Нажмите для вызова меню текущей страницы.

Нажмите дважды для вызова страницы Главного меню

ENTER Нажмите для выбора пункта меню или для того, чтобы закрыть экранную подсказку
Rocker Нажимайте для выбора пунктов меню или для перемещения курсора по карте
IN Нажмите для увеличения карты
OUT Нажмите для уменьшения карты

Блокировка клавиатуры

  1. Нажмите и быстро отпустите кнопку .
  2. Нажмите кнопку OUT.

DC 40

  1. Антенна радио
  2. Ремешок ошейника
  3. Приемник GPS
  4. Клавиша включения питания

Чтобы настроить яркость подсветки экрана:

Примечание:

Яркость подсветки может быть ограничена, если батареи почти полностью разряжены.

Активное использование подсветки уменьшает время работы батарей.

  1. На включенном ASTRO коротко нажмите кнопку  Power.
  2. Нажимая стрелки вверх или вниз, настройте яркость подсветки.
Совет: Вы можете несколько раз коротко нажать кнопку , чтобы менять яркость подсветки «по кругу».
  1. Нажмите Enter, чтобы сохранить настройку яркости.

Советы по использованию ASTRO и DC 40

  • Включите DC 40 и дождитесь, пока он закончит поиск спутников до того, как наденете его на собаку.
Это позволит DC 40 произвести поиск заметно быстрее.
  • Возьмите с собой запасные батарейки к ASTRO.
  • Используйте полностью заряженный DC 40. Полностью заряженный DC 40 работает около 17 часов, если установлен 5-секундный интервал опроса.
  • Используйте ASTRO и DC 40 в условиях прямой видимости (стр. 6).
  • ASTRO может отслеживать до 10 собак с ошейниками DC 40. Но только 3 собаки будут одновременно видны на странице слежения за собаками. Чтобы уменьшить размер шрифта текста, нажмите MENU и выберите «Малые цифры».
  • Посетите сайт www.garmin.com/products/astro для получения более подробной информации и www.garmin.com/astro для обучения.

О прямой видимости при радиосвязи

ASTRO и DC 40 используют радиосигнал для передачи данных. Различные объекты на пути радиосигнала ослабляют его и ухудшают качество связи. Сохраняйте прямую видимость от ASTRO на DC 40. Для этого, выйдите на возвышенность.

Отличная связь

Хорошая связь

Плохая связь

Бесплатное программное обеспечение

Загрузите бесплатную программу BaseCamp с сайта www.garmin.com/basecamp. Программа позволит Вам просматривать и сохранять Ваши карты, путевые точки, треки и маршруты, впоследствии загружать их на ваше устройство.

Радиоканал

Частоты MURS Версия для США

151.82 MHz

151.88 MHz

151.94 MHz

154.57 MHz

154.60 MHz

Версия для Скандинавии

155.450 MHz

155.475 MHz

Дальность связи До 11,2 км в условиях прямой видимости
Мощность передатчика 2 Вт

В случае неисправности

Сброс устройства

Если ASTRO «зависла», Вы можете произвести ее сброс.
  1. Выньте батареи.
  2. Заново установите батареи (стр. 2).
Примечание: данная процедура не сотрет ваши данные и установки.

Статус устройства

Информация о статусе появится на экране, если коротко нажать кнопку  Power.
показывает силу принимаемых спутниковых сигналов
мерцает, когда ASTRO принимает радиосигнал (например, данные от DC 40)
показывает оставшийся заряд батарей

Дополнительные аксессуары

Для приобретения аксессуаров к ASTRO, таких как крепления, дополнительные карты, аксессуары для фитнеса и запчасти, свяжитесь с Вашим дилером Garmin или зайдите на сайт buy.garmin.com.

Контакты Garmin

Вы можете обратиться в службу поддержки фирмы Garmin по всем вопросам, связанным с эксплуатацией Вашего прибора по телефонам или через сайт www.garmin.com/support/. Телефон службы поддержки в США (913) 397-8200 или (800) 800-1020.

В Европе +44 (0) 870.8501241, или в Великобритании 0808 2380000.

Внимание! Если Ваша ASTRO русифицирована, самостоятельное обновление прошивки ASTRO с сайта www.garmin.com может привести к потере русификации. © www.gps-piter.ru

mognovse.ru

Garmin astro 320 Краткое руководство пользователя

Garmin ASTRO 320

Краткое руководство пользователя

Начало работы

Предупреждение:

Прочтите «Руководство по безопасному использованию», идущее в комплекте с Вашим навигатором, чтобы узнать условия гарантии и другую важную информацию.

Примечание:

Не пользуйтесь ASTRO и DC 40 для слежения за собакой, пока не выполните следующие шаги:
  1. Установите батареи в ASTRO (стр. 2).
  2. Полностью зарядите DC 40 (стр. 2).
  3. Зарегистрируйте Ваше устройство (стр. 2).
  4. Включите оба устройства (стр. 3).
  5. Произведите поиск спутников (стр. 3).
  6. Откалибруйте встроенный компас (стр. 3).
  7. Наденьте ошейник DC 40 на собаку (стр. 3).
  8. Начните новую охоту (стр. 3).

Установка батарей в ASTRO

ASTRO работает от двух батареек АА (в поставку не входят). Рекомендуется использовать NiMH или литиевые батареи.
  1. Поверните D-образное кольцо на 1/4 оборота против часовой стрелки и снимите крышку отделения для батарей.
  2. Установите батареи в отсек, соблюдая полярность.
  3. Поставьте крышку отделения для батарей на место и заприте, повернув кольцо.

Зарядка DC 40

Полностью зарядите DC 40, прежде чем использовать его на охоте. Полная зарядка разряженного устройства занимает примерно четыре с половиной часа.
  1. Подсоедините кабель питания зарядного устройства (1) к электрической розетке.
  2. Наденьте клипсу зарядного устройства (2) на DC 40.
  3. Зарядите DC 40 полностью.
Синий светодиод мигает в процессе зарядки. По окончании зарядки, он будет светиться непрерывно.

Регистрация устройства

Помогите нам лучше организовать поддержку пользователей. Зарегистрируйте Ваше устройство.
  • Зайдите на сайт http://my.garmin.com.
  • Сохраняйте документы о покупке или их копии в надежном месте.

Включение устройств

  1. Чтобы включить ASTRO, нажмите и держите кнопку  Power (1).
  2. Следуйте инструкциям на экране.
  3. Чтобы включить DC 40, нажмите и держите кнопку  Power (2) на его торце.

Красный светодиод (3) будет мигать одиночными вспышками, пока DC 40 ищет спутники.

Совет:

Включите DC 40 и дождитесь, пока он найдет спутники до того, как наденете его на собаку.

Поиск сигналов спутников GPS

Прежде чем использовать ASTRO и DC 40 для отслеживания местоположения собаки, оба устройства должны произвести поиск сигналов спутников GPS. Процесс займет несколько минут.
  1. Выйдите на открытое место вдали от зданий и деревьев.
  2. Нажмите и быстро отпустите кнопку . Появится страница статуса. Столбики показывают силу сигналов спутников.
  3. Дождитесь, пока DC 40 найдет спутники.
Одиночное мигание красного светодиода DC 40 ищет спутники
Сдвоенное мигание DC 40 нашел спутники
Тройное мигание DC 40 отслеживает 7 или более спутников (наилучшая точность GPS)

Калибровка компаса

Примечание:

Калибровку компаса нужно проводить на улице. Не стойте близко к возможным источникам магнитного поля, например к автомобилям, зданием или линиям электропередач.

В ASTRO встроен трехосный электронный компас. Следует всегда калибровать компас после перемещения на значительные расстояния, значительного изменения температуры и замены батарей.

  1. Находясь в основном меню, нажмите кнопку DOG>MENU.
  2. Выберите пункт «Калибровка компаса»>«Старт».
  3. Следуйте подсказкам на экране.

Крепление DC 40 на собаке

Наденьте ошейник с DC 40 на шею собаки так, чтобы радиоантенна была направлена вверх, а светодиод вперед (стр. 6).

Начало новой охоты

  1. Находясь в основном меню, выберите «Начать новую охоту».
  2. Следуйте подсказкам на экране.
Ваша текущая позиция будет автоматически сохранена как путевая точка «Джип», что облегчит Вам возвращение к ней после охоты.

Добавление новых собак

ASTRO способна одновременно отслеживать до 10 собак с ошейниками DC 40. Если Вы приобрели дополнительный ошейник DC 40, Вам нужно подключить его к Вашей ASTRO. Для этого Вам нужно расположить ASTRO как можно ближе к DC 40 (чтобы устройства практически соприкасались) или Вы должны знать ID-номер ошейника DC 40.

  1. Находясь в основном меню, дважды нажмите кнопку DOG.
  2. Следуйте инструкциям на экране.
По умолчанию, новая собака получит имя «Собака» и случайный ID-номер.

Сообщение об ошибке может появиться, если имеется конфликт нового ID с уже имеющимся.

Конфликт сигналов собак (ошейников):

Каждая собака, за которой Вы следите, должна иметь свой собственный номер ID. Если две собаки в зоне действия Вашей ASTRO имеют одинаковый ID, ASTRO предупредит Вас о конфликте сигналов. Следуйте инструкциям на экране, чтобы разрешить этот конфликт.

Если возможно, разрешите ASTRO назначать ID автоматически. При необходимости, Вы сможете назначить собаке другой ID вручную.

Назначение ID вручную:

Это действие требует беспроводного обмена данными с DC 40. Вам следует включить DC 40, и он должен находиться в зоне действия Вашей ASTRO. Вы можете назначить новый ID собаке, можете изменить период обновления ее местоположения.
  1. Находясь в главном меню, дважды нажмите DOG.
  2. Выберите нужную собаку.
  3. Выберите «Показать INFO».
  4. Нажмите MENU.
  5. Выберите «Изменить установки комм.».
  6. Выберите свободный и не конфликтующий с другой собакой ID.
  7. Если нужно, измените период обновления положения собаки. Выбор 30-секундного или 2-минутного интервала экономит батареи, но при этом записанный трек движения собаки и статистическая информация об ее перемещениях будут менее точны.
  8. Убедитесь, что ASTRO находится не далее метра-двух от DC 40.
  9. Следуйте инструкциям на экране.

Внешний вид

ASTRO

Примечание:

Избегайте использования мощных передающих радиоустройств (мощнее 5 Ватт) вблизи с ASTRO. Это может вывести ASTRO из строя.

ASTRO

  1. Антенна GPS

  2. Антенна радио
  3. Клавиша включения питания
  4. Дисплей
  5. Клавиатура
  6. Порт USB (закрыт защитной крышкой)
  7. Слот карты microSD (под батареями)
  8. Крепление подставок
  9. Запорное кольцо батарейного отсека

Клавиатура

DOG Нажмите для просмотра Страницы слежения за собаками
MARK Нажмите, чтобы отметить текущее местоположение
BACK Нажмите, чтобы отказаться от вводимых данных, чтобы вернуться назад по меню или на предыдущую страницу
MAP Нажмите для просмотра карты
MENU Нажмите для вызова меню текущей страницы.

Нажмите дважды для вызова страницы Главного меню

ENTER Нажмите для выбора пункта меню или для того, чтобы закрыть экранную подсказку
Rocker Нажимайте для выбора пунктов меню или для перемещения курсора по карте
IN Нажмите для увеличения карты
OUT Нажмите для уменьшения карты

Блокировка клавиатуры

  1. Нажмите и быстро отпустите кнопку .
  2. Нажмите кнопку OUT.

DC 40

  1. Антенна радио
  2. Ремешок ошейника
  3. Приемник GPS
  4. Клавиша включения питания

Чтобы настроить яркость подсветки экрана:

Примечание:

Яркость подсветки может быть ограничена, если батареи почти полностью разряжены.

Активное использование подсветки уменьшает время работы батарей.

  1. На включенном ASTRO коротко нажмите кнопку  Power.
  2. Нажимая стрелки вверх или вниз, настройте яркость подсветки.
Совет: Вы можете несколько раз коротко нажать кнопку , чтобы менять яркость подсветки «по кругу».
  1. Нажмите Enter, чтобы сохранить настройку яркости.

Советы по использованию ASTRO и DC 40

  • Включите DC 40 и дождитесь, пока он закончит поиск спутников до того, как наденете его на собаку.
Это позволит DC 40 произвести поиск заметно быстрее.
  • Возьмите с собой запасные батарейки к ASTRO.
  • Используйте полностью заряженный DC 40. Полностью заряженный DC 40 работает около 17 часов, если установлен 5-секундный интервал опроса.
  • Используйте ASTRO и DC 40 в условиях прямой видимости (стр. 6).
  • ASTRO может отслеживать до 10 собак с ошейниками DC 40. Но только 3 собаки будут одновременно видны на странице слежения за собаками. Чтобы уменьшить размер шрифта текста, нажмите MENU и выберите «Малые цифры».
  • Посетите сайт www.garmin.com/products/astro для получения более подробной информации и www.garmin.com/astro для обучения.

О прямой видимости при радиосвязи

ASTRO и DC 40 используют радиосигнал для передачи данных. Различные объекты на пути радиосигнала ослабляют его и ухудшают качество связи. Сохраняйте прямую видимость от ASTRO на DC 40. Для этого, выйдите на возвышенность.

Отличная связь

Хорошая связь

Плохая связь

Бесплатное программное обеспечение

Загрузите бесплатную программу BaseCamp с сайта www.garmin.com/basecamp. Программа позволит Вам просматривать и сохранять Ваши карты, путевые точки, треки и маршруты, впоследствии загружать их на ваше устройство.

Радиоканал

Частоты MURS Версия для США

151.82 MHz

151.88 MHz

151.94 MHz

154.57 MHz

154.60 MHz

Версия для Скандинавии

155.450 MHz

155.475 MHz

Дальность связи До 11,2 км в условиях прямой видимости
Мощность передатчика 2 Вт

В случае неисправности

Сброс устройства

Если ASTRO «зависла», Вы можете произвести ее сброс.
  1. Выньте батареи.
  2. Заново установите батареи (стр. 2).
Примечание: данная процедура не сотрет ваши данные и установки.

Статус устройства

Информация о статусе появится на экране, если коротко нажать кнопку  Power.
показывает силу принимаемых спутниковых сигналов
мерцает, когда ASTRO принимает радиосигнал (например, данные от DC 40)
показывает оставшийся заряд батарей

Дополнительные аксессуары

Для приобретения аксессуаров к ASTRO, таких как крепления, дополнительные карты, аксессуары для фитнеса и запчасти, свяжитесь с Вашим дилером Garmin или зайдите на сайт buy.garmin.com.

Контакты Garmin

Вы можете обратиться в службу поддержки фирмы Garmin по всем вопросам, связанным с эксплуатацией Вашего прибора по телефонам или через сайт www.garmin.com/support/. Телефон службы поддержки в США (913) 397-8200 или (800) 800-1020.

В Европе +44 (0) 870.8501241, или в Великобритании 0808 2380000.

Внимание! Если Ваша ASTRO русифицирована, самостоятельное обновление прошивки ASTRO с сайта www.garmin.com может привести к потере русификации. © www.gps-piter.ru

komane.ru