![]() ![]() ![]() ![]() НОВОСТИ
![]() |
Varta V-GPS50 Black Инструкция по эксплуатации онлайн [4/13]. Навигатор varta v gps50VARTA V-GPS50 цена, характеристики, отзывы![]()
Здесь вы можете посмотреть видео обзор VARTA V-GPS50. Узнать характеристики, прочитать отзывы о VARTA V-GPS50. Видео обзорыВидео для этого товара нет, но мы нашли видео для похожих моделей:
Добавить видео Характеристики* Точные характеристики уточняйте у продавца. Основные характеристики
Дисплей
Устройство
Функции и возможности
Питание и аккумулятор
Интерфейсы
Дополнительные характеристики
* Точные характеристики уточняйте у продавца.
Форум VARTA V-GPS50Задать вопросnaobzorah.ru Varta V-GPS50 Black Инструкция по эксплуатации онлайн [5/13]![]() Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè 15 www.varta-electronics.ru щими впадинами на корпусе устройства. • Плотно зафиксируйте держатель с закре- пленным на нем навигатором на кронштейне, уже установленном на лобовом стекле или на приборной панели. Перезапуск системы Если навигатор не реагирует на команды и не выполняет требуемые операции, систему устройства необходимо перезагрузить. Для этого слегка надавите любым тонким остроко- нечным предметом (например, скрепкой или металлической булавкой) на кнопку (отвер- стие) сброса RESET. Если система дает сбой, несохранен- ные данные будут утеряны при перезапуске системы. Пожалуйста, регулярно производите резервное копирование важной информации. Использование стилуса При использовании стилуса можно выпол- нять следующие действия: 1. «Клик»: быстрое однократное нажатие на дисплей кончиком стилуса. 2. «Двойной клик»: быстрое двукратное на- жатие на дисплей кончиком стилуса. 3. «Перетаскивание»: нажатие на объект экрана кончиком стилуса и перемещение его в нужное место дисплея, не отрывая кончик стилуса от поверхности дисплея. Cтилус со сломанным кончиком, шари- ковая ручка, а также любые другие острые или твердые предметы могут повредить сенсор- ный экран устройства. Не используйте стилус, если его кончик сломан. Использование карты памяти • Данное устройство оснащено слотом для карты памяти MicroSD (карта в комплект не входит), служащей источником медиафайлов для воспроизведения на медиаплеере данного устройства. Вставляйте карту памяти в слот в соответствии с маркировкой на корпусе устрой- ства. Неправильная установка может повре- дить саму карту или слот для карты памяти. • Не извлекайте карту во время работы дополнительной программы навигации, уста- новленной на карте памяти, а также при вос- произведении медиафайлов. Для корректной работы карты памяти используйте лицензионные карты MicroSD известных производителей. Не используйте карты памяти сомнительного происхождения. Поддерживаются карты объемом до 16 Гб. ПОДКЛЮЧЕНИЕ Подключение к компьютеру Подключение данного устройства к пепрсо- нальному компьютеру позволяет копировать информацию с компьютера на навигатор и наоборот. • Убедитесь в том, что компьютер и навига- тор включены. Подсоедините miniUSB-разъем кабеля к miniUSB-порту навигатора, после чего вставьте другой разъем кабеля в свобод- ный USB-порт компьютера. После этого ком- пьютер автоматически обнаружит подключен- ное устройство (навигатор). • После выполнения необходимых опера- ций с компьютером и навигатором, остоеди- ните miniUSB-кабель, навигатор продолжит работу в режиме, который был активен до подключения к компьютеру. Пожалуйста, производите резервное копирование данных на внешнее запоминаю- щее устройство. Некоторые операции могут прервать сое- динение между навигатором и компьютером (отсоединение USB-кабеля, нажатие кнопки питания, перезапуск системы). В этом случае данные, передача которых не была заверше- на, будут утеряны. mcgrp.ru Varta V-GPS50 Black Инструкция по эксплуатации онлайн [4/13]![]() Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè 14 www.varta-electronics.ru Зарядка с помощью зарядного устройства Перед первым включением навигатора или после длительного периода хранения устрой- ства полностью зарядите батарею при помо- щи MiniUSB-кабеля. Подсоедините штекер miniUSB на кабеле зарядного устройства к разъему miniUSB на корпусе навигатора. Подсоедините другой ко- нец кабеля к зарядному устройству или ком- пьютеру, после чего включите навигатор. При правильном подключении на экране отобразится анимированный значок с заряжающейся батареей. При завершении зарядки будет отображаться значок с полно- стью заряженной батареей. Красный цвет индикатора питания указывает на то, что ба- тарея разряжена или находится в процессе зарядки. Пожалуйста, дождитесь полной за- рядки устройства и не удаляйте блок питания во время зарядки. Индикатор загорится зеле- ным, когда устройство полностью зарядится. Пожалуйста, вовремя заряжайте батарею, в частности, когда уровень энергии недостаточ- ный или исчерпан. Зарядка с помощью автомобильного адаптера питания Вставьте автомобильный адаптер питания в разъем прикуривателя вашего автомоби- ля. Подключите другой конец переходника к miniUSB-разъему навигатора, после чего включите навигатор. Во избежание поломки навигатора при скачке напряжения во время работы старте- ра, пожалуйста, подключайте автомобильный адаптер после запуска двигателя. ОБЩИЕ ОПЕРАЦИИ Включение/отключение питания Нажмите и удерживайте кнопку питания на панели устройства, чтобы включить устрой- ство. Когда устройство включено, нажмите кнопку питания, чтобы устройство перешло в спящий режим. При последующем включе- нии будет активно то приложение, в котором устройство использовалось до перехода в спящий режим. Нажмите и удерживайте кноп- ку питания для полного отключения питания устройства. Использование автомобильного кронштейна Автомобильное крепление состоит из дер- жателя и кронштейна. Пожалуйста, тщатель- но фиксируйте навигатор при помощи авто- мобильного кронштейна на лобовом стекле или на передней панели при использовании в транспортном средстве. 1. Протрите корпус навигатора и поверх- ность экрана, используя сухую чистую ткань и специальное средство для очистки. Очистите выбранное место крепления и дайте ему вы- сохнуть. 2. Если температура окружающей среды ниже +15°C, для надежного сцепления реко- мендуется слегка подогреть область крепле- ния и присоску. 3. Установите автомобильный кронштейн на выбранное место: • Плотно прижмите кронштейн присоской к лобовому стеклу; • Нажатием на рычажок фиксатора закре- пите присоску на стекле; • Отрегулируйте угол наклона кронштейна для обеспечения удобства обзора. 4. Установите и закрепите навигатор с дер- жателем на кронштейне: • Закрепите навигатор на автомобильном держателе, убедившись, что крепежные вы- ступы держателя совмещены с соответствую- mcgrp.ru Varta V-GPS50 Black Инструкция по эксплуатации онлайн [3/13]![]() Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè 13 www.varta-electronics.ru ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ Левая панель 1 2 3 4 Задняя панель 56 7 89 5. Стилус 6. Динамик 7. Крепежные прорези 8. Кнопка питания (справа на верхнем торце) 9. Кнопка (отверстие) RESET ПИТАНИЕ Общая информация Данное устройство может получать электро- питание двумя способами – при помощи акку- муляторной батареи или через USB-кабель. Когда навигатор не подключен к внешнему источнику питания, он работает от встроенной батареи. Индикатор заряда ( ) в правом верхнем углу экрана или полоса состояния ба- тареи ( ) на странице настроек «Состоя- ние батареи» указывает на оставшийся заряд батареи. Когда навигатор подключен к заряд- ному устройству (или к компьютеру через USB- кабель), питание идет от внешнего источника. В навигаторе используется встроенная литий-полимерная батарея. Обычно (при ис- пользовании устройства только для проигры- вания музыки при выключенном дисплее с использованием наушников) полностью заря- женная батарея может поддерживать работу навигатора в течение 1,5 часов. Однако неко- торые функции (например, воспроизведение видеофайлов, использование навигационной функции или эксплуатация устройства при максимальном уровне яркости дисплея) тре- буют большего количества энергии, что сни- жает продолжительность работы от батареи. • Во избежание возгорания батареи и получения ожогов, пожалуйста, не разбирай- те, не прокалывайте, не ударяйте и не бро- сайте батарею в огонь или воду. Аккумулятор может лопнуть, взорваться или загрязнить окружающую среду опасными химическими веществами. • Не отключайте питания устройство во время использования навигации, медиаплеера или других функций устройства. 1. Индикатор питания 2. Разъем для наушников 3. Слот для карты памяти 4. Порт MiniUSB mcgrp.ru Varta V-GPS50 Black Инструкция по эксплуатации онлайн [6/13]![]() Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè 16 www.varta-electronics.ru Использование наушников Подсоедините наушники (не входят в ком- плект) к разъему для наушников на корпусе данного устройства. Звук будет воспроизво- диться через наушники, встроенный динамик устройства будет отключен. Во избежание повреждения слуха не используйте наушники при слишком высоком уровне громкости звука. ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЙ ИНТЕРФЕЙС После включения питания на экране ото- бразится основной пользовательский интер- фейс, состоящий из 6 значков: • Навигация: вход в режим навигации. • Видео: операции воспроизведения видео- файлов. • Музыка: операции воспроизведения ау- диофайлов. • Картинки: операции просмотра изобра- жений. • Электронная книга: Операции с текстовы- ми файлами формата TXT. • Настройки: Настройка системы (гром- кость, язык , подсветка, время и календарь, информация о системе и пр.). НАВИГАЦИЯ После клика на значок Навигация будет за- пущен режим навигации. Более подробно опе- рации с навигационной программой описана в пользовательском руководстве к навигацион- ной программе. При работе с навигацией можно прослу- шивать аудиофайлы в фоновом режиме. Для этого запустите режим навигации, затем крат- ко нажмите кнопку питания, чтобы свернуть навигацию. Запустите воспроизведение аудио (более подробно эта операция описана ниже в параграфе “Аудиоплеер“). Затем снова акти- вируйте режим навигации. МЕДИАПЛЕЕР Аудиоплеер Воспроизведение аудиофайлов доступно только с внешнего носителя (карты памяти). “Кликните” значок Музыка для отбражения списка папок/файлов, доступных на носителе. “Кликните“ на файл для запуска его воспроиз- ведения. На экране отобразится следующий интерфейс: 1234 5 6 7 8 9 10 11 12 1. Индикатор режима аудиоплеера. 2. “Кликните“ для отбражения списка со- держимого носителя. В списке содержимого “кликните“ на нужный файл/папку для ее вы- бора. “Кликайте” значки и для перемеще- ния по списку содержимого. 3. “Кликайте“ для выбора режима повторно- го, случайного воспроизведения либо возвра- та к нормальному воспроизведению треков в текущей папке. 4. Индикатор истекшего времени трека. 5. “Кликните” для возврата на предыдущий уровень меню. mcgrp.ru Varta V-GPS50 Black Инструкция по эксплуатации онлайн [2/13]![]() Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè 12 www.varta-electronics.ru Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за покупку нашего изделия. Чтобы понять, как правильно и безопасно пользоваться Вашей моделью изделия, рекомендуется тщательно изучить настоящее руководство перед подключением, регулировкой и эксплуатацией изделия. Сохраняйте руководство для использования в будущем. УТИЛИЗАЦИЯ ИЗДЕЛИЯ Если вы желаете утилизировать данное изделие, не выбрасывайте его вместе с обычным бытовым мусором. Существует отдельная система сбора использованных электронных изделий в соответствии с за- конодательством, которая предполагает соответствующее обращение, возврат и переработку. Обращайтесь в органы местного управ- ления за инструкциями по правильной утилизации продукта. Тем самым Вы обе- спечите утилизацию Вашего изделия с соблюдением обязательных процедур по обработке, утилизации и вторичной пере- работке и, таким образом, предотвратите потенциальное негативное воздействие на окружающую среду и здоровье людей. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ • Пожалуйста, внимательно прочтите дан- ное руководство и используйте только ори- гинальные аксессуары, предоставляемые производителем. Операции с системой без соответствующего программного обеспечения или подключение несовместимых устройств может привести к сбоям в работе данного устройства или к угрозе вашей безопасности и безопасности окружающих. • Не трясите и не наносите ударов по устройству. Неосторожное обращение с ним может привести к повреждениям, неисправ- ности или потере данных. • Не подвергайте устройство воздействию прямых солнечных лучей или высокой темпе- ратуры во избежание перегрева аккумулятора и корпуса устройства, что может привести к неисправности. • Предохраняйте устройство от попадания влаги и пыли. Если жидкость или пыль попа- дет внутрь устройства, это может привести к его повреждению. • Пользование устройством вблизи источ- ников радиоволн или радиоактивного излу- чения может влиять на производительность устройства. • Вставляйте вилку источника питания полностью в розетку, чтобы предотвратить по- явление статического электричества. • Убедитесь, что все кабели подключены к устройству правильно, во избежание повреж- дения устройства. • Не нажимайте на ЖК-экран слишком сильно, не подвергайте экран воздействию солнечных лучей. • Если в работе устройства появились сбои, его ремонт может осуществляться только уполномоченным техническим специалистом соответствующего профиля и уровня профес- сиональной квалификации. • Храните зарядное устройство в недоступ- ном для детей месте в том числе в процессе зарядки аккумулятора. • Не устанавливайте слишком высокий уровень громкости динамика на долгое время. Частое использование динамика при высокой громкости может вызвать его повреждение. mcgrp.ru |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |